This is correct. If one site is overloading the server on a shared environment, then all the other sites will also experience performance issues. As long as a site is small, shared hosting is perfect.
However, once you start experiencing performance issues, it’s best to upgrade to a more beefy...